You can add multiple videos in a source using the Video Playlist plugin.
Click on Add source > Scene Widgets > Video Playlist
The Video Playlist source properties window will appear. Click Add and select the video files that you want to add to your playlist.
When you are done, click Ok to save.