Toggle your overlay and select either Stream or Record in the top bar:
If you click on stream but have not yet set up a streaming provider, you will be asked to authenticate your account. Click on Open Authentication Window:
Then enter your credentials and click Log In:
Once you've been authenticated, you'll be able to start streaming.